-
21 petite édition
малоформатное издание
Издание, формат которого более 100x100 мм, но не превышает формата 60x90/32 (107x140) мм.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > petite édition
-
22 petite mécanisation
механизация малая
Применение при выполнении строительных операций небольших ручных машин и механизированного инструмента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > petite mécanisation
-
23 petite-bourgeoise
(pl s + s); = petit-bourgeois -
24 petite-fille
f (pl s + s) -
25 petite-maîtresse
f (pl s + s) уст.франтиха, щеголиха -
26 petite-nièce
f (pl s + s) -
27 petite arsouille
прост.хулиган, шпана -
28 petite choucroute
прост. -
29 petite dératée
из молодых, да ранняя (девочка, знающая больше, чем следовало бы в ее возрасте) -
30 petite église
1) ист. малая церковь, часть духовенства, отказавшаяся признать конкордат 1801 года2) небольшая фракция, небольшая группировка, небольшой круг людей -
31 petite étincelle engendre grand feu
prov.искра порождает пламя; из искры возгорится пламяDictionnaire français-russe des idiomes > petite étincelle engendre grand feu
-
32 petite gâcheuse
прост.ломака, недотрога; женщина, которая всем портит настроение -
33 petite gamme
аргопростая проверка документов (имя, фамилия, место жительства) -
34 petite guerre
1) вооруженные вылазки, наскоки2) подобие военных действий, военная мистификация -
35 Petite Judée
-
36 petite masse noire
Dictionnaire français-russe des idiomes > petite masse noire
-
37 petite phrase
политическое изречение, запоминающаяся броская формула ( из речи какого-либо политического деятеля) -
38 petite pisseuse
разг. -
39 petite pluie abat grand vent
Dictionnaire français-russe des idiomes > petite pluie abat grand vent
-
40 petite poste
См. также в других словарях:
petite — 1712, little, in French phrases taken into English, from Fr. petite, fem. of petit little (see PETIT (Cf. petit)). As a size in women s clothing, attested from 1929 … Etymology dictionary
Petite — Pe*tite , a. [F., fem. of petit.] Small, little; of a woman or girl, of small size and trim figure. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Petite Sœur — (Zusje) est un film néerlandais sorti en 1995. Il a gagné le Gouden Kalf (Veau d or) du Nederlands film festival dans la catégorie meilleur film. Portail du cinéma Catégories : F … Wikipédia en Français
petite — petite. См. петит. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Petite — Petite, Schriftgattung, s. Petit 2) … Pierer's Universal-Lexikon
petite — *small, little, diminutive, wee, tiny, teeny, weeny, minute, microscopic, miniature … New Dictionary of Synonyms
petite — meaning ‘attractively small’ (usually with reference to a woman), is now usually spelt in roman type as a naturalized word … Modern English usage
petite — [adj] small baby, bantam, dainty, delicate, diminutive, elfin, little, miniature, minikin*, slight, smallish, tiny, wee*; concepts 773,779,789 Ant. extra large, huge, tall … New thesaurus
petite — ► ADJECTIVE ▪ (of a woman) attractively small and dainty. ORIGIN French, feminine of petit small … English terms dictionary
petite — [pə tēt′] adj. [Fr, fem. of petit] small and trim in figure: said of a woman SYN. SMALL petiteness n … English World dictionary
petite — ● petit, petite adjectif (bas latin pittitus, du radical pitt exprimant la petitesse) Qui a des dimensions moindres que la taille, les dimensions moyennes : Un petit cheval. Qui n a pas encore achevé sa croissance : Tu es trop petit pour… … Encyclopédie Universelle